Palästinensische Tatreez – Tradition weiterführen, neu entdecken

Palästinensische Tatreez – von der UNESCO als wichtiges immaterielles Kulturerbe anerkannt – ist mehr als Stickerei: Sie erzählt Geschichten mit Nadel und Faden. Jeder Stich trägt Erinnerungen, Bedeutung und Hoffnung. Tatreez verbindet Generationen und Regionen – von Großmüttern in Gaza bis zu jungen Frauen im Exil. Es ist gelebte Geschichte und kreative Selbstbehauptung.

Nach unserem ersten Workshop im letzten Jahr, setzen wir die gemeinsame Reise fort. Wer bereits teilgenommen hat, kann an die bisherigen Erfahrungen anknüpfen, neue Techniken und Muster kennenlernen sowie bereits begonnene Stickprojekte in entspannter Atmosphäre weiterführen und fertigstellen. Gleichzeitig ist der Workshop ausdrücklich auch für Anfänger*innen und neue Teilnehmende geeignet: Zu Beginn gibt es eine Einführung in die Grundlagen, sodass alle gemeinsam starten können.

Gemeinsam schaffen wir Raum, um diese Geschichten sichtbar zu machen – im gemeinsamen Tun, im Austausch, im Zuhören und im künstlerischen Ausdruck.

Was euch erwartet:

• Einführung in die Geschichte und Bedeutung von Tatreez
• Wiederholung der Grundlagen und Vertiefung für Fortgeschrittene
• Praktischer Workshop: vom ersten Stich bis zum eigenen Ausdruck
• Möglichkeit, bereits begonnene Projekte weiterzuführen oder ein neues zu beginnen
• Starter-Set mit allen Materialien
• Raum für Fragen, Austausch und Verbundenheit

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Eine Klangreise gewebt durch Stimmen und Cello. Traditionelle und originelle Poesie und Musik.
Die zwei Musiker kommen aus zwei wichtigen Hafenstädte in der Levante: Haifa (Israel/Palästina) und Istanbul (Türkei). Beide teilen auch einen familiären Hintergrund, als zweite Generation von Migrantinnen. Durch ihre Musik und Poesie wird eine ständige Suche nach Identität ausgedrückt und die Sehnsucht nach einem Zuhause.

Das Duo-Projekt “Crossing Lines” ist eine Zusammenkunft von Musik und Poesie, die die Suchen nach Identität und das Heimweh nach einer verlorenen Heimat verkörpert.

Beide fühlen sich in verschiedenen Welten zuhause – in ihren Herkunftsländern als auch in Europa. Doch am Ende ist ihr wichtigstes Zuhause die Musik. Dort entdeckten sie die Freiheit, zu erforschen, miteinander zu fühlen, mit Neugier und einem tieferen Blick auf die Vergangenheit und Zukunft zu schauen, um daraus Musik zu schaffen. Traditionelle Lieder aus dem sogenannten Nahen Osten vermischen sich mit modernen Melodien und Klängen. Die Vergangenheit wird mit der Gegenwart zusammengebracht und schlägt eine Brücke in die Zukunft.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Palästinensische Tatreez – von der UNESCO als wichtiges immaterielles Kulturerbe anerkannt – ist mehr als Stickerei, es ist ein Erzählen mit Nadel und Faden. Jeder Stich trägt Erinnerungen, Bedeutung und Hoffnung. Tatreez verbindet Generationen und Regionen – von Großmüttern in Gaza bis zu jungen Frauen im Exil. Es ist gelebte Geschichte und kreative Selbstbehauptung. Gemeinsam schaffen wir Raum, um diese Geschichten sichtbar zu machen. Das geschieht im gemeinsamen Tun, im Austausch, im Zuhören und im künstlerischen Ausdruck.

Was euch erwartet:

• Einführung in die Geschichte und Bedeutung von Tatreez
• Praktischer Workshop: Vom ersten Stich bis zum eigenen Ausdruck
• Starter-Set mit allen Materialien
• Raum für Fragen, Austausch und Verbundenheit

Workshopleitung: Amalya

Zusatzinformationen: Bring gerne ein weißes T-Shirt oder ein Stück Stoff mit, das du besticken möchtest – mach dein Tatreez zu deinem ganz persönlichen Zeichen.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Workshops: 14 – 18 Uhr

• Workshops mit 5elements: Rap, Graffiti, Breakdance, DJ
• Workshop mit Jules- Marie Mimbang und Jennifer Tevi: “Decolonize Her” – Empowerment- und Kunst-Workshop für Schwarze FLINTA

Bitte für die Workshops per Mail an p.cesar∂morgen-muenchen.de anmelden, Plätze sind begrenzt!

Panel: 19 – 20:30 Uhr

Die Klimakrise als koloniales Erbe: Was müssen wir für die Zukunft lernen?

Der Kolonialismus scheint lange vorbei zu sein, die Klimakrise ist dafür umso aktueller und brisanter. Aber welchen Zusammenhang gibt es zwischen Kolonialismus, Rassismus und Klimakrise? Welche koloniale Machtstrukturen sind immer noch wirksam und zerstören weiterhin unsere Lebensgrundlagen? Und wirken koloniale Machtstrukturen auch im Klima-Aktivismus selbst weiter?

Das diskutieren wir mit euch und mit spannenden Podiumsgästen:

• Dante Davis, BUND Jugend
• Sename Koffi Agbodjinou, Autor, Tech-Aktivist und Unternehmer
• Maria Gabriela Morales Vidal, Klima.Gerecht.Machen
• Moderation: Mariette Nicole Afi Amoussou, Beraterin und Trainerin für Entwicklungspolitische Bildungsarbeit

Im Anschluss an die Diskussion erwarten euch künstlerische Beiträge zum Thema mit den internationalen Künstler*innen Maalim Nash aus Tansania und Mina La Voilee aus dem Senegal – ein gemeinsamer Abend mit Workshops, Input und Konzerten mit kreativen Texten rund um Klima- und soziale Gerechtigkeit!

Im Vorfeld werden mehrere kostenlose, kreative Workshops mit 5elements (Rap, Graffiti, Breakdance, DJ) angeboten – hier können sich Interessierte künstlerisch mit Themen wie Klimagerechtigkeit, Rassismus und kolonialen Machtverhältnissen auseinandersetzen.

Konzert: 20:30 – 22 Uhr mit

• MC Maalim Nash (Tansania)
  Maalim Nash – Hip Hop Emcee Representing Tansania – the home of Swahili

• Mina La Voilée (Senegal)
  Mina La Voilée – Feministischer HipHop aus Dakar

• Waseem (München)

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Der Workshop “Decolonize Her – Teil II” richtet sich an Schwarze Flinta und bietet einen geschützten Raum, um Themen rund um Identität, Selbstbewusstsein und den Umgang mit Vorurteilen zu erkunden. In interaktiven Sessions reflektieren wir gemeinsam die Auswirkungen kolonialer Strukturen auf unsere Identität und entwickeln Strategien zur Stärkung unseres Selbstbewusstseins. Durch den Austausch von Erfahrungen und Perspektiven soll ein unterstützendes Netzwerk entstehen, das es den Teilnehmerinnen ermöglicht, sich gegenseitig zu empowern und Vorurteile aktiv abzubauen.

Ziel ist es, ein tieferes Verständnis für die eigene Identität zu fördern und Werkzeuge für einen selbstbewussten Umgang mit gesellschaftlichen Herausforderungen zu vermitteln. Der Workshop ist offen für alle, die Lust und Interesse haben, auf kreative und neue Weise feministische afrikanische Narrative kennenzulernen.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Im Workshop „Superheld*innen des Alltags“ entdecken Kinder spielerisch ihre eigenen Stärken und beschäftigen sich mit sozialen Kompetenzen wie Hilfsbereitschaft, Teamgeist und Akzeptanz. Mit Hilfe des bilingualen Kinderbuchs „Mateo, Zuri und Amani – Helden des Alltags“ von Jane Mbeba setzen sich die Kinder mit vielfältigen Vorbildern auseinander und erfahren auf natürliche Weise Repräsentation insbesondere von Schwarzen Kindern aber auch Kinder mit Vitiligo oder Albinismus.

Ziel ist es, Kreativität, Vielfalt und ein wertschätzendes Miteinander zu fördern.

Das Buch kann in drei Sprachen vorgelesen: Deutsch, Englisch und Kiswahili.
Der Workshop richtet sich an alle Kinder.

Workshopleitung: Jane Mbeba

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Der Workshop „Decolonize HER: Frauenbilder und Identität befreien“ erkundet vielschichtige Darstellungen afrikanischer Frauen aus historischen und zeitgenössischen Perspektiven. Ausgehend von der provokativen Aussage des ehemaligen französischen Präsidenten Sarkozy im Jahr 2007, dass Afrika keine Geschichte habe, werden wir untersuchen, wie die westliche Interpretation und Kolonialgeschichte die Identität afrikanischer Menschen und insbesondere afrikanischer Frauen geprägt und oft verzerrt hat. Wir werfen einen kritischen Blick auf die eurozentrische Geschichtserzählung und zeigen auf, wie diese Falschdarstellungen (Selbst)wahrnehmung afrikanischer Frauen beeinflusst haben und lernen gegensätzliche Narrative kennen. Der Workshop ist offen für alle, die Lust und Interesse haben, auf kreative und neue Weise feministische afrikanische Narrative kennenzulernen.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.

Die Sage von Leila & Madschnûn entstand Ende des 7. bzw. Anfang des 8. Jahrhunderts bei den nord­arabischen Beduinen­stämmen. Viele kennen die Geschichte von Leila & Madschnûn vom bloßen Hörensagen oder assoziieren mit ihr eine reine Liebesromantik. Mit dem Programm „Ich kam als Qais & ging als Madschnûn“ möchten wir die Geschichte allerdings aus einem anderen – islamisch-mystischen – Blickwinkel beleuchten. Was sich zuerst wie eine tragische Erzählung zweier Liebenden ließt, entpuppt sich schnell als symbolträchtige Allegorie, mit wertvollen Erkenntnissen, die man sowohl auf horizontaler (Mensch-Mensch) als auch vertikaler Ebene (Gott-Mensch) verstehen und anwenden kann. Dabei ist es uns ein weiteres Anliegen, nicht nur die Klang-, sondern auch die Gedankenwelt der Jahrhunderte alten Sufi-Tradition zu teilen und ein Stück weit zugänglich zu machen.

Die Kombination aus Musik und Literatur ermöglicht einen Raum, die die Zuhörenden dazu einlädt, über das Unaussprechliche jener Geschichten nachzudenken oder gar nachzuempfinden, was die gewöhnliche Sprache ansonsten kaum auszudrücken vermag. In Anbetracht der kulturellen Vielfalt in Deutschland möchten wir damit einen Einblick in eine andere Kultur gewähren, um mehr Verständnis für nicht immer transparente Denk- und Verhaltensweisen untereinander aufzubringen. Im Mittelpunkt dieser Arbeit steht Kultur­sensibilisierung, sowohl musikalisch als auch literarisch.

Es gilt folgender Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzuordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch antisemitische, nationalistische, rassistische, antimuslimische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von den Veranstaltungen ausgeschlossen.

Wichtiger Hinweis: Von dieser Veranstaltung werden Foto- und/oder Filmaufnahmen (inklusive Ton) angefertigt. Wenn du nicht fotografiert oder gefilmt werden möchtest, kannst du direkt den/die FotografIn oder den/die Kameramann/-frau ansprechen.